Позначки на одязі і що вони означають
Ярличок з рекомендаціями щодо догляду та експлуатації одягу (як його правильно чистити, прати, сушити, прасувати і чи можна проводити ці операції) має бути на кожній речі. Зазвичай, є ще й стрічка із зазначенням співвідношення волокон (сировинний склад, у відсотках). Ця інформація допомагає споживачеві зберегти вигляд і колір текстильних виробів, щоб одяг носився довше. Багатьом ці умовні значки на ярличках незрозумілі. У таблиці наведено типові знаки на ярликах одягу: чистка, прання, сушіння, прасування одягу.
1. Прасування
Можна попрасувати
Прасувати за високої температури (до 200 ºС) Бавовна, льон
Прасувати за температури праски не вище 140 ºС
Прасувати за середньої температури (до 130 ºС) Вовна, шовк, віскоза, поліефір, поліестер
Прасувати злегка нагрітою праскою (температура до 120 ºС) Нейлон, капрон, віскоза, поліакрил, поліамід, ацетат
Не прасувати
Не відпарювати
2. Сушіння
Сушити за високої температури
Сушити за середньої температури (нормальне сушіння)
Сушити за низької температури (щадне сушіння)
Не можна віджимати і сушити в пральній машині
Можна віджимати і сушити в пральній машині
Сушити вертикально без віджимання
Сушити на горизонтальній поверхні
Можна сушити на мотузці
Можна сушити
Не сушити
Сушити в тіні
3. Відбілювання та хімчистка
Хімчистка всіма загальноприйнятими розчинниками
Хімчистка з використанням вуглеводню, хлорного етилену, монофтортрихлорметану (чистка на основі перхлоретилену)
Чистка з використанням вуглеводню і трифтортрихлорметану (тільки фреонами або уайт-спіритом)
Щадне чищення з використанням вуглеводню, хлорного етилену, монофлотрихлорметану
Щадне чищення з використанням вуглеводню і трифлотрихлорметану
Сухе чищення
Хімчистка заборонена
Обережно під час хімічного чищення. Виріб стійкий не до всіх розчинників. Допускається чистка в уайтспіриті
Можна вибілювати
Не можна вибілювати. Під час прання не використовувати засоби, що містять відбілювачі (хлор)
Можна вибілювати із застосуванням хлору (використовувати тільки холодну воду, стежити за повним розчиненням порошку)
Можна вибілювати, але тільки без хлору
Вибілювати тільки без хлору
4. Прання
Можна прати
Прання заборонено
Користуватися пральною машиною не можна
Щадне прання. Точно витримувати температуру води, не піддавати сильній механічній обробці, під час віджимання - повільний режим центрифуги
Уважно дотримуватися зазначеної температури, не піддавати сильній механічній обробці, полоскати переходячи поступово до холодної води, під час віджимання в пральній машині ставити повільний режим обертання центрифуги
Делікатне прання. Велика кількість води, мінімальна механічна обробка, швидке полоскання
Тільки ручне прання, не підлягає пранню в пральній машині. Не терти, не віджимати. Максимальна температура - 40 ºС.
Даний одяг або виріб можна кип'ятити (наприклад: бавовна, нефарбований льон).
Прання кольорової білизни (Температура до 50 ºС)
Прання кольорової білизни (Температура до 60 ºС)
Прання білизни в теплій воді з нейтральними мийними засобами та прання кольорової білизни (Температура до 40 ºС)
Прання в теплій воді. Делікатне прання (наприклад: шерсть). (Температура до 30 ºС)
Не віджимати, не викручувати